Other

Pädagogin oder Pädagoge gesucht!!!

Flexible location
Published Jan 07, 2026

Role highlights

Contract type

Full Time

Schedule

Permanent

Experience

Mid

Work style

On-site

Key skills

The position requires a qualified pedagogical professional with completed training as a 'Pædagog' or educator, demonstrating expertise in early childhood education for children aged 3 to 6 years. Proficiency in both German and Danish languages is essential to facilitate effective communication within a bilingual cultural setting and to prepare children for attendance at German schools in North Schleswig. The role demands respectful, responsible, and professional interaction with children, including the implementation, monitoring, and evaluation of educational curricula. Strong interpersonal skills are necessary for open and reliable communication with parents, colleagues, and management. Candidates must be prepared to obtain and present an extended background check (børneattest) and a criminal record certificate (straffeattest) upon employment. The position offers a permanent full-time contract (37 hours per week) within a culturally committed institution collaborating closely with the Sonderburg municipality. The work environment emphasizes team authenticity, opportunities for active participation in daily routines, and fostering children's independence and resilience. Familiarity with applicable collective bargaining agreements (Overenskomst) is relevant for understanding employment terms. Overall, the role suits professionals dedicated to early childhood pedagogy within a multicultural and bilingual framework, combining practical educational skills with responsible and cooperative work ethics.

#Kinderbetreuer #Betreuungskraft #Pädagoge #Pädagogin #Erzieher #Kindergartenpädagoge #Sozialpädagoge #Frühpädagoge #Kindererzieher #Bildungspädagoge

About the role

Die Deutschen Kindergärten in der Kommune Sonderburg (DKS)

Role Summary

  • 1 pädagogische Fachkraft gesucht
  • Unbefristete Stelle ab 01.03.2026
  • 37 Wochenstunden
  • Altersgruppe: 3–6 Jahre

Über uns

  • DKS ist eine Einrichtung des Deutschen Schul- und Sprachvereins für Nordschleswig (Süddänemark)
  • Kulturell dem Verein verpflichtet
  • Vorbereitung der Kinder auf den Besuch der Deutschen Schulen in Nordschleswig
  • Enge Zusammenarbeit mit der Kommune Sonderburg
  • 4 Abteilungen, ca. 200 Kinder (0–6 Jahre)
  • Gegründet am 01.01.2010, aktueller Verbund seit 01.01.2025

Anforderungen

  • Deutsche und dänische Sprachkenntnisse
  • Abgeschlossene Ausbildung als „Pædagog“ oder Erzieher
  • Respektvoller und fachlich vertretbarer Umgang mit Kindern
  • Verantwortungsvolles Handeln, Umsetzung und Evaluierung der Lehrpläne
  • Offene und verbindliche Kommunikation mit Eltern, Kollegen und Leitung

Wir bieten

  • Abwechslungsreicher Arbeitsplatz
  • Möglichkeiten, den Alltag mitzugestalten
  • Offener und authentischer Umgang im Team
  • Beitrag zur Förderung selbstständiger und robuster Kinder

Weitere Informationen

  • Marco Seefeldt: [email protected]
  • Bei Anstellung: erweitertes Führungszeugnis (børneattest) und „straffeattest“ erforderlich
  • Lohn- und Arbeitsbedingungen nach geltendem Tarifrecht (Overenskomst)

Bewerbung

  • Bewerbungen nur digital bis 25.01.2025, 0.00 Uhr an: [email protected]
  • Bewerbungsgespräche am 29.01.2025
  • Bitte in der Bewerbung angeben, dass das Stellenangebot auf Jobindex gefunden wurde

More roles from Sønderborg Kommune

View company profile