I T

Mitarbeiter Betriebsüberwachung (m/w/d) - Puttgarden

Flexible location
Company: Scandlines
Published Jan 08, 2026

Role highlights

Contract type

Full Time

Schedule

Permanent

Experience

Mid

Work style

On-site

Key skills

The role of Mitarbeiter Betriebsüberwachung (Operations Monitoring Staff) at the Puttgarden ferry terminal requires strong operational coordination and leadership skills within a maritime transport environment. Candidates should possess a completed commercial vocational education and several years of professional experience, indicating a mid-level expertise. Key responsibilities include managing ferry traffic on the Puttgarden–Rødby route in close cooperation with the Traffic Tower and captains, overseeing terminal operations, and leading on-duty terminal personnel. The position demands proficiency in operational planning, ensuring safe and timely ferry docking and departure, as well as supervising loading and unloading processes while adhering to schedules. Handling hazardous goods transport (trucks) and maintaining terminal and harbor surveillance are critical safety-related tasks. The role also serves as the central contact for accident and emergency reporting for both German and Danish vessels along the Vogelfluglinie, requiring prompt alarm activation and initial hazard mitigation measures. Effective communication skills are essential for managing irregularities and operational disruptions, including conducting radio communications in the nautical VHF band, partly in English. Candidates must demonstrate a self-reliant, structured work approach, strong communication, and assertiveness, with a willingness to work shifts and weekends. Good knowledge of MS Office and English language skills are mandatory. The position offers permanent full-time employment with benefits such as collective wage agreements, holiday and Christmas bonuses, employer-funded pension plans, and wellness programs. Overall, this role demands a blend of maritime operational oversight, emergency response capability, team leadership, and bilingual communication proficiency within a dynamic ferry terminal setting.

#Mitarbeiter Betriebsüberwachung #Betriebsüberwacher Hafen #Terminalleiter #Fährverkehrskoordinator #Schichtleiter Terminal #Gefahrgutbeauftragter #Verkehrsdisponent #Hafenüberwacher #Nautischer Funkoperator #Einsatzplaner Hafen

About the role

Standort: Puttgarden
Anstellung: Vollzeit, unbefristet
Start: ab sofort

Role Summary

Du behältst den Überblick, auch wenn’s im Hafen rundgeht? Dann werde als Mitarbeiter in der Betriebsüberwachung Teil unserer Crew!

Responsibilities

  • Operative Steuerung des Fährverkehrs auf der Route Puttgarden–Rødby in enger Abstimmung mit dem Traffic Tower Rødby und den Kapitänen
  • Koordination der Betriebsabläufe auf dem Fährterminal
  • Führung des diensthabenden Terminalpersonals
  • Unterstützung bei der operativen Dienst- und Einsatzplanung
  • Organisation des sicheren und reibungslosen Ein- und Auslaufens der Fähren
  • Disposition und Überwachung der Be- und Entladung unter Einhaltung des Fahrplans
  • Überwachung und Handling von Gefahrguttransporten (LKW)
  • Überwachung von Terminal und Hafen
  • Zentrale Anlaufstelle für Unfall- und Notfallmeldungen am Terminal sowie für deutsche und dänische Schiffe auf der Vogelfluglinie
  • Alarmierung gemäß Alarmplan und Einleitung erster Maßnahmen zur Gefahrenabwehr
  • Aktive Kommunikation bei Unregelmäßigkeiten im Fährverkehr oder Betriebsstörungen und Einleitung erster Gegenmaßnahmen
  • Abwicklung des gesamten Funkverkehrs im nautischen Revierfunk (teilweise auf Englisch)

Requirements

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und mehrjährige Berufserfahrung
  • Gute Kenntnisse in MS Office
  • Gute Englischkenntnisse

Persönliche Anforderungen

  • Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise
  • Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Durchsetzungsvermögen
  • Bereitschaft zum Schicht- und Wochenenddienst

Benefits

  • Unbefristete Anstellung in Vollzeit
  • Tarifliche Vergütung nach Haustarifvertrag
  • Urlaubs- & Weihnachtsgeld
  • Arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge
  • EGYM/ Wellpass
  • Bikeleasing

How to Apply

More roles from Scandlines

View company profile
Jan 09, 2026

Elektriker/in (Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik) (m/w/d) - Puttgarden

Flexible location

Elektriker/in für Energie- und Gebäudetechnik in Puttgarden gesucht. Unbefristete Vollzeitstelle mit Tariflohn. Jetzt be...

Dec 18, 2025

Senior Enterprise BI & Data Platform Engineer

Flexible location

Join as a Senior Enterprise BI & Data Platform Engineer to drive data solutions and insights. Advance your career with u...

Dec 17, 2025

Business Development Manager

Flexible location

Join Scandlines as Business Development Manager to drive B2B strategy and innovation. Apply now to shape a sustainable f...